Adam Khan Architects' project to upgrade the Carlton and Granville community centres in South Kilburn